Join us on
December 17, 2014 at 1:30pm EST.
Live Webinar
Please email us to reserve your spot
What are thermosyphons?
Thermosyphons are essentially a heat-transfer device, which work to draw heat out of the ground. The warmth of the ground causes the liquid contained in the thermosyphon tubes to evaporate into gas which then rises to the top of the tube, where the heat it carries is dissipated into the air; this cycle will continue to repeat itself.
By keeping the ground underneath important community infrastructure stable, and reducing the need for costly repairs, thermosyphons offer a low-tech solution to help those living in Canada’s North. 
Where can I get a copy of the standard?
For a FREE copy of CAN/CSA-S500-14 – Thermosyphon foundations for buildings in permafrost regions standard, please click here
 
 
Aboriginal Affairs and Northern Development Canada (AANDC), and the Standards Council of Canada (SCC) are pleased to invite you to a FREE webinar on the recently released National Standard of Canada:
Thermosyphon foundations for buildings in permafrost regions
 
The webinar will introduce you to the main elements of this standard which provides requirements for all life-cycle phases of thermosyphon foundations for new buildings on permafrost, including:
  • site characterization,
  • design,
  • installation,
  • commissioning,
  • monitoring and maintenance.
 
Aimed at ensuring the long-term performance of thermosyphon-supported foundation systems under changing environmental conditions, this new standard provides the guidance to safeguard buildings in Canada’s North.
 
This is first of several new innovative standards developed as part of the Northern Infrastructure Standardization Initiative (NISI).  NISI is focused on the development and implementation of standards that are effective in addressing the climate risks inherent in Northern infrastructure design, planning and management.
 
About Don Hayley
Don Hayley will highlight the main elements of the standard and answer your related questions. With over 45 years of northern engineering experience, Don chaired the working group that developed the Buildings in Permafrost Supported on Thermosyphon Foundations standard.  He is currently a consulting engineer with Hayley Arctic Geoconsulting
 
 

 
Soyez des nôtres le
17 décembre 2014 à 13 h 30 (HNE)
Webinaire en direct
Contactez-nous par courriel pour réserver votre place.
Qu’est-ce qu’un thermosiphon?
Un thermosiphon est essentiellement un dispositif de transfert de chaleur qui extrait de la chaleur du sol. La chaleur du sol provoque l’évaporation, sous forme gazeuse, du liquide contenu dans les canalisations du thermosiphon. Ce gaz monte ensuite vers le haut des canalisations et la chaleur qu’il contient est dissipée dans l’air. Puis le cycle recommence.
En assurant la stabilité du sol qui supporte des infrastructures importantes pour les collectivités et en réduisant les réparations coûteuses, les thermosiphons constituent une solution d’une faible technicité qui facilite la vie des habitants du Nord du Canada.
Pour obtenir un exemplaire de la norme
Pour obtenir un exemplaire GRATUIT de la norme CAN/CSA-S500-14 – Fondations à thermosiphon de bâtiments construits dans des régions pergélisolées, cliquez ici.
 
 
Affaires autochtones et Développement du Nord Canada (AADNC) et le Conseil canadien des normes (CCN) sont heureux de vous inviter à un webinaire GRATUIT sur la Norme nationale du Canada suivante, parue récemment :
Fondations à thermosiphon de bâtiments construits dans des régions pergélisolées
 
Le webinaire portera sur les principaux éléments de la norme, qui énonce les exigences relatives à tous les cycles de vie des fondations à thermosiphon des nouveaux bâtiments construits sur un pergélisol, notamment :
  • les caractéristiques du site;
  • la conception;
  • l’installation;
  • la mise en service;
  • l’entretien et la surveillance.
 
La norme vise à garantir les performances à long terme des systèmes de fondation sur thermosiphon dans des conditions environnementales changeantes. Elle fournit des conseils pour protéger les bâtiments dans le Nord du Canada.
 
Il s’agit de la première de plusieurs nouvelles normes novatrices élaborées dans le cadre de l’Initiative de normalisation des infrastructures du Nord (ININ). L’ININ est axée sur l’élaboration et l’application de normes visant à assurer la bonne prise en compte des risques climatiques lors de la conception, de la planification et de la gestion des infrastructures du Nord.
 
À propos de Don Hayley
Don Hayley présentera les principaux éléments de la norme et répondra à vos questions. M. Hayley compte plus de 45 ans d’expérience en génie nordique. Il a présidé le groupe de travail qui a élaboré la norme Fondations à thermosiphon de bâtiments construits dans des régions pergélisolées. Il est actuellement ingénieur-conseil à la firme Hayley Arctic Geoconsulting.